Prevod od "ne s" do Češki


Kako koristiti "ne s" u rečenicama:

Možda ne s psihologom, možda s nekim kao što je tvoja majka.
Nemyslím přímo s psychologem, třeba s někým jako je tvá máma.
Prièaj sa mnom, ne s njom.
Mluv se mnou, ne s ní.
Sigurno ne s tobom ili Curtinom.
Určitě ne s tebou nebo s Curtinem.
Idemo mi s tobom da ovo rašèistimo, ali ne s izrazom krivnje na licu.
Jdeme s vámi, aby se to vysvětlilo, ale nejedeme tam jako viníci.
Pogodio sam se s njim, a ne s tobom.
Dohod jsem se s ním, a ne s tebou, že jo? Máš pravdu, Michaele.
Ne, s vašim termometrom je sve u redu.
Ne ne, ten teploměr je v pořádku.
Kada budemo daleko odavde, i ne s vama.
Až odsud budeme daleko, a ne s vámi.
Znaš li da veèeras idem van s Rachel, a ne s tobom?
Věděl jsi, že jdu dneska ven s Rachel místo tebe?
Ide na turneje s njima, ali ne "s njima".
Jezdí s nima, ale ne "s" nima.
Ne, s obzirom na oèiglednu solidnu izradu uloženu u ovu stvar.
Když vezmu v potaz zřejmou zručnost, se kterou byla tahle věc vyrobena, nechápu, jak se to mohlo přihodit.
Ne, s obzirom na njegovo stanje mogao bi da uradi nešto ludo.
V jeho stavu, může udělat něco nepředloženého.
On nije siguran u ovoj kuæi, ne s tobom.
Ne s tebou. Tohle je můj dům.
Krave jesu, ali ne s minama na njima.
Krávu jo, stáda krav, ale minu ani jednu.
Ne s'nekom tamo zenom koju je jebo, koju moj sin mrzi.
Ne s nějakou ženskou, kterou šukal a kterou můj syn nenávidí.
Molim vas ne s pominjite "mladog momka" pred trenerom Dalyem.
Prosím neříkejte "mladík" před trenérem Dalym.
Ne razgovaraš ni sa kim osim s najbližim srodnikom, ne s prijateljima, susjedima, suradnicima, ljubavnicama
Nesmíte mluvit s nikým jiným, kromě nejbližší rodiny. S přítelem, se sousedem, kolegou, ani s milenkou...
Ne, s obzirom na poklon koji tvrdiš da imaš.
Vzhledem k daru, který, jak tvrdíš, přinášíš, jen těžko.
Ne s medicinske strane, ali metafore su bile savršene.
Tedy ne ohledně lékařských věcí, ale moje metafory byly perfektní.
Ne, s onim koji mi je nedavno dao otkaz.
S Carol? Ne! S tím, co mě teď vyhodil.
Ne, necemo vise skretati, ne s tim tudjincima na repu.
Ne, žádné jiné výlety. Ne, když máme za patami vetřelce.
Ne mogu ostati ovdje, ne s tom slikom.
Nemůžu tu zůstat, když mám pořád ten obraz.
Želim da kuvam na svom terenu, s ljudima kojima verujem, ne s Toddom, njemu ne verujem.
Chci vařit na svém území, chci používat lidi, kterým důvěřuji, ne Todda, kterému nevěřím.
Ne s ustima nego s oèima i trzajem ruke.
Ne svými ústy. Ale očima a odchodem.
Pretvaraj se da razgovaraš sa svojom djevojkom a ne s Barberom.
Předstírej, že mluvíš se svou přítelkyní a ne s Barberem.
I ne s tim patetiènim bodežom.
A ne s tou ubohou čepelí.
Pričaću sa Vama, Rejmonde, ali ne s njim ovde.
Promluvíme si, Raymonde, ale ne když tu bude on.
Ne s mojim vlastitim rukama, um vas, već neizravno, hmm.
Ne vlastníma rukama, ale nepřímo, ano.
U zavadi si s ocem koji te napustio, a ne s èovjeèanstvom.
Pochybuješ o Otci, který tě opustil, ne o lidstvu.
Otac je rekao da æe me voditi u lov kasnije, ali nije mi dobro, ne s njim.
Otec řekl, že mě později vezme na lov, ale já v tom nejsem dobrý, ne když jsem s ním.
Susreæeš se s politièarima, ne s gangsterima.
Máte se sejít s politiky, ne s gangstery.
Treba mi smeštaj, ali ne s muškarcem.
Potřebuji byt, ale ne s mužem. - Ale jdi, je to ve vší počestnosti.
Hoæu da je provedem s bratom, ne s Frenkom Andervudom.
Chci ho strávit se svým bratrem a ne s Frankem Underwoodem.
Najbolji naèin da izbegneš samicu je da ne obraæaš pažnju na stvari posebno ne s tolikom mržnjom.
Nejlepší způsob, jak se vyhnout samotce, je držet si myšlenky na uzdě, zvlášť když seš plnej nenávisti.
Mislite da æu trajati duže, pa biste se udružili sa mnom, a ne s njom?
Myslíš si, že tady budu dýl než ona, takže se radši přidáš ke mně než k ní? Tak nějak.
Ne razgovara sa strancima, a pogotovo ne s policijom.
Při rozmluvě s cizinci je vybíravá. Určitě nemluví s poldy.
Naravno, ali ne s ovim pederom.
Jasně, ale ne s tím zmetkem.
I ne s vama samima činim ovaj zavet i ovu kletvu;
A ne s vámi samými činím smlouvu tuto a přísahu tuto,
I ubrus koji beše na glavi Njegovoj ne s haljinama da leži nego osobito savit na jednom mestu.
A rouchu, kteráž byla na hlavě jeho, ne s prostěradly položenou, ale obzvláštně svinutou na jednom místě.
0.88966512680054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?